يُعفى حاملو جوازات السفر الرسمية من التأشيرة لمدة 90 يومًا. يخضع حاملو جوازات السفر العادية للتأشيرة ويتم إصدار تأشيرات الدخول الدائمة لمدة 90 يومًا بحكم المنصب على www.evisa.gov.tr أو كتأشيرة إلكترونية على عنوان الإنترنت في تركيا.
يجب على الأجانب الذين يحملون جوازات سفر عادية والذين يرغبون في السفر إلى تركيا ويخططون للبقاء في تركيا لأكثر من ثلاثة أشهر التقدم شخصيًا إلى الممثليات التركية في بلادهم. بسبب التأخير في إجراءات التأشيرة ، سيكون من المفيد تقديم طلبات الحصول على تأشيرة قبل شهر واحد على الأقل من تاريخ السفر المخطط له.
ومع ذلك ، يجب أن يكون معروفًا أن التأشيرات الصادرة للأجانب ، بما في ذلك مواطني الاتحاد الأوروبي ، لا توفر حقًا مطلقًا لدخول تركيا. السلطات التي لها القرار النهائي والسلطة في السماح بالدخول إلى تركيا هي سلطات الحدود.
رسوم التأشيرة المحصلة لطلبات التأشيرة غير قابلة للاسترداد في حال كان طلب التأشيرة سلبيًا.
يتعين على جميع المتقدمين للحصول على تأشيرة والذين يرغبون في زيارة تركيا أن يكون لديهم تأمين صحي ساري المفعول يغطي فترة إقامتهم في تركيا.
لا يمكن أن تتجاوز مدة الإقامة التي تسمح بها التأشيرة أو الإعفاء من التأشيرة 90 يومًا يوميًا في كل 6 أشهر. القاعدة التي تنص على ألا يتجاوز إجمالي مدة الإقامة في تركيا 90 يومًا في آخر 180 يومًا صالحة لجميع الرعايا الأجانب الذين سيسافرون إلى تركيا. في الواقع ، بالنسبة لجميع طلبات التأشيرة ، يتم إصدار تأشيرة إقامة بحد أقصى 90 يومًا في الممثليات الأجنبية التركية ، ويمكن للأجانب الذين يرغبون في البقاء في بلدنا لأكثر من 90 يومًا تمديد إقامتهم من خلال التقدم بطلب للحصول على “فترة قصيرة” الإقامة “في سلطات الهجرة الإقليمية.
لا يمكن للأجانب الذين يحملون جوازات سفر مزدوجة الإقامة لمدة 90 يومًا بجوازات سفر منفصلة في آخر 180 يومًا.
يجب على الأطفال الأجانب الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا والذين سيأتون إلى تركيا لأي غرض من الأغراض الحصول على موافقة كلا الوالدين أثناء طلبات التأشيرة. بالنسبة لمن انفصل والديهم أو أعلنوا أن أحدهم ليس على قيد الحياة ، يتم إصدار تأشيرة مناسبة لغرض القدوم إلى تركيا ، بشرط إحضار المستند الذي يثبت حضانته للطفل / الأطفال.
ماذا يعني طلب تأشيرة تركيا الإلكترونية؟
استبدلت التأشيرة الإلكترونية التأشيرات التي سبق إصدارها بختم أو ختم عند بوابات الحدود التركية. يمكن للمتقدمين إجراء تأشيراتهم إلكترونيًا عن طريق إدخال المعلومات الضرورية على عنوان الإنترنت الخاص بالتأشيرة الإلكترونية وإجراء المدفوعات عن طريق بطاقة الائتمان. من الضروري أن يتم تنفيذ التطبيق بسلاسة. بعد الانتهاء بنجاح من طلب التأشيرة الإلكترونية ، يتم إرسال التأشيرات الإلكترونية إلى عنوان البريد الإلكتروني للشخص. يجب على المتقدمين طباعة تأشيراتهم الإلكترونية وإظهارها لشركات الطيران وسلطات الجمارك والاحتفاظ بها حتى نهاية رحلتهم.
يُعفى حاملو جوازات السفر الرسمية من التأشيرة لمدة 90 يومًا. يخضع حاملو جوازات السفر العادية للتأشيرة ويتم إصدار تأشيرات الدخول الدائمة لمدة 90 يومًا كتأشيرات إلكترونية على موقع الويب www.evisa.gov.tr أو بحكم منصبه في مكاتب التمثيل الأجنبية لدينا.
من ناحية أخرى ، يمكن تقديم الطلبات لجميع أنواع تأشيرات العمل والتعليم إلكترونيًا ، ولكن يجب على المتقدمين التقديم شخصيًا إلى التمثيلات التركية في بلدانهم.
كم يجب أن تكون فترة جواز السفر؟
يُطلب جواز سفر ساري المفعول لمدة 60 يومًا على الأقل بعد انتهاء صلاحية التأشيرة أو الإعفاء من التأشيرة أو فترة تصريح الإقامة أو وثيقة تحل محل جواز السفر من الأجانب الذين يأتون لدخول تركيا. يجب ألا يزيد عمر جوازات السفر عن 10 سنوات. أوراق جواز السفر الممزقة أو الفاسدة أو المصورة أو الخفيفة جدًا بحيث لا يمكن قراءة النصوص لن تتم معالجتها.
كيف تحصل على تأشيرة سياحية لتركيا؟
يُعفى حاملو جوازات السفر الرسمية من التأشيرة لمدة 90 يومًا. يخضع حاملو جوازات السفر العادية للتأشيرة ويتم إصدار تأشيرات الدخول الدائمة لمدة 90 يومًا كتأشيرات إلكترونية على موقع الويب www.evisa.gov.tr أو بحكم منصبه في مكاتب التمثيل الأجنبية لدينا.
في حالة تقديم خطاب دعوة في طلبات التأشيرة السياحية المستلمة ، يجب أن يتضمن الخطاب رقم معرف TR ، والهوية ، واسم المدعو ، وعنوان الإقامة ، ورقم الاتصال ، ومدة الإقامة والغرض منها ، وما إذا كانت هناك علاقة قرابة مع مقدم الطلب أم لا. إذا كان الطرف المدعو مؤسسة ، فيتم طلب المعلومات الضريبية. بالإضافة إلى ذلك ، يتعين على الداعي أن يعلن في خطاب الدعوة المذكور أن المدعو سيتحمل مسؤولية توفير الطعام والإقامة على نفقته الخاصة. يجب على مقدم الطلب أن يكون لديه مرافق كافية أو منتظمة.
كيف تحصل على تأشيرة عمل تركيا؟
يُطلب من الرعايا الأجانب التقدم بطلب للحصول على تصريح العمل المطلوب للعمل في تركيا إلى الممثليات التركية في بلد إقامتهم.
بالتوازي مع الطلبات المذكورة للأجانب ، يجب على مسؤولي الشركات التركية التي سيعملون من أجلها التقدم في نفس الوقت إلى وزارة العمل والضمان الاجتماعي في تركيا.
يتم الانتهاء من طلبات تصريح العمل بشكل إيجابي أو سلبي من قبل وزارة العمل والضمان الاجتماعي. تصاريح العمل تحل محل تصاريح الإقامة. لهذا السبب ، يتم فرض رسوم تأشيرة الدخول ورسوم تصاريح العمل ورسوم الإقامة من قبل الممثليات التركية على الأجانب الذين تمت الموافقة على تصاريح عملهم من قبل وزارة العمل والضمان الاجتماعي. نظرًا لأن بطاقة تصريح العمل تحل محل تصريح الإقامة في تركيا ، فإن “تأشيرة العمل المشروحة” الصادرة عن الممثلين الأجانب الأتراك مخصصة للدخول إلى بلدنا ويتم منحها لمدة 90 يومًا كحد أقصى.
تأشيرة التدريب في تركيا / إعفاءات تصاريح العمل
كمبدأ ، يجب على مقدم الطلب الحصول على تصريح عمل من وزارة العمل والضمان الاجتماعي التركية لأي تدريب خاص يرغب في تنفيذه في تركيا.
ومع ذلك ، لا يُطلب من المتقدمين الذين يستوفون الشروط التالية الحصول على تصريح عمل.
أ) المعفيون من تصاريح العمل بموجب اتفاقيات ثنائية أو متعددة الأطراف تكون تركيا طرفًا فيها ،
ب) الأجانب الذين لديهم إقامة دائمة في الخارج وسيأتون إلى تركيا مؤقتًا لمدة تقل عن 30 يومًا للأنشطة العلمية والثقافية والفنية ولأقل من 120 يومًا للأنشطة الرياضية ،
ج) لغرض تجميع وصيانة وإصلاح الآلات والمعدات المستوردة إلى تركيا ، وتوفير التدريب على استخدامها أو استلام المعدات أو إصلاح المركبات المعطلة في تركيا ؛ أولئك الذين يأتون إلى تركيا بشرط ألا يتجاوز مجموعهم ثلاثة أشهر خلال عام واحد من تاريخ الدخول وأن يتمكنوا من إثبات ذلك مع المستندات المطلوب تقديمها ،
ç) المتواجدون في تركيا بغرض تلقي تدريب على استخدام السلع والخدمات المصدرة من تركيا أو المستوردة إليها ، بشرط ألا تتجاوز 3 أشهر إجمالاً خلال سنة واحدة من تاريخ الدخول إلى تركيا وأن هذا تم إثبات الموقف مع المستندات المطلوب تقديمها ،
د) الحاضرين في المعارض والسيركات التي ستعمل خارج حدود المؤسسات السياحية المعتمدة ، كعرض أو ضابط مماثل ، بشرط ألا يتجاوزوا 6 أشهر من تاريخ دخولهم إلى تركيا وأن يثبتوا ذلك مع المستندات المطلوب تقديمها ،
هـ) الأجانب الذين يأتون إلى الجامعات والمؤسسات والمنظمات العامة لزيادة معارفهم وخبراتهم من خلال إثبات حالتهم بالوثائق التي يجب تقديمها ، والتي لا تزيد عن سنتين وتقتصر على فترة التعليم ،
و) أولئك الذين يتم إخطارهم من قبل السلطات المختصة أنه يمكنهم تقديم الخدمات والمساهمات لتركيا في المجالات الاجتماعية والثقافية والتقنية والتعليم في فترة لا تتجاوز 6 أشهر ،
ز) الأجانب الوافدون في إطار البرامج التي تنفذها الوكالة الوطنية.
ğ) الأجانب الذين سيخضعون للتدريب في نطاق برامج الطلاب المتدربين الدوليين ،
ح) ممثلو منظمي الرحلات الأجانب الذين يأتون إلى تركيا بشرط ألا تزيد مدة العمل عن 8 أشهر ،
ı) لاعبي كرة القدم الأجانب وغيرهم من الرياضيين والمدربين الذين تمت الموافقة على طلباتهم من قبل اتحاد كرة القدم أو المديرية العامة للشباب والرياضة ،
ط) البحارة الأجانب الذين حصلوا على “شهادة المطابقة” من السلطة المختصة ، والمسجلين في سجل السفن الدولي التركي ويعملون على السفن العاملة خارج خط الملاحة الساحلية ،
ي) الخبراء الأجانب العاملون في المشاريع المنفذة ضمن نطاق برامج التعاون المالي للاتحاد الأوروبي في تركيا.
يتم منح تصاريح الإقامة للأجانب القادمين إلى تركيا في نطاق المادة 55 من قبل المديريات الإقليمية لإدارة الهجرة تحت اسم “تصريح الإقامة قصير الأجل”.
لم يتم تمديد فترات الإعفاء. ضمن هذا الإطار ، يمكن للأجانب الاستفادة من أحكام الإعفاء مرة واحدة فقط في السنة التقويمية. ومع ذلك ، من أجل الاستفادة من هذا الحق ، يلزم مرور 3 أشهر من تاريخ انتهاء صلاحية تصريح الإقامة ، الذي حصل عليه الأجنبي سابقًا لنفس الغرض. في حالة العمل لفترة أطول من فترات الإعفاء ، يجب على الأجنبي الحصول على تصريح عمل من وزارة العمل والضمان الاجتماعي.
ماذا تعني التأشيرة الصحفية المشروحة؟
لا يُطلب من أعضاء الصحافة الأجنبية الذين سيأتون إلى بلدنا مؤقتًا دون تعيينهم في مهمة دائمة الحصول على “تأشيرة صحفية مشروحة”. ويكفي لأعضاء الصحافة من الدول الخاضعة للتأشيرة الحصول على تأشيرة سياحية. لا يُطلب من أعضاء وسائل الإعلام الذين حصلوا على تصريح إقامة قصير الأمد الحصول على تصريح عمل منفصل. يخضع أعضاء وسائل الإعلام المعينون لتركيا للحصول على إذن للحصول على “تأشيرة صحفية مشروحة”.
من يحصل على تأشيرة منظم الرحلات السياحية؟
يُعفى الأجانب ممثلو منظمي الرحلات السياحية من الحصول على تصريح عمل لأداء واجباتهم لمدة تصل إلى 8 أشهر. يتم تقييم طلبات مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يطلبون تصريح إقامة من مديريات الهجرة الإقليمية كممثلين لمنظمي الرحلات السياحية في إطار “تأشيرة السياحة”.
من الذي يحصل على تأشيرة النقل؟
يمكن للأجانب المتقدمين للحصول على تأشيرة نقل الحصول على تأشيرة دخول متعددة صالحة لمدة عام واحد إذا قدموا المستندات اللازمة.
الموظفون المعينون رسميًا في المنظمات الدينية الأجنبية في تركيا
تعتبر تصاريح العمل للأجانب المعينين في المؤسسات الدينية في نطاق استثنائي ، ويتم تقديم طلبات التصاريح من خلال وزارة الخارجية التركية ويتم منح تصاريح الإقامة للعمل في تركيا من قبل وزارة الداخلية التركية.
تنقيب ، بحث ، فيلم وثائقي ، تأشيرة تصوير أفلام لمن؟
– للتنقيب والبحث لابد من دخول تركيا عن طريق الحصول على تأشيرة مناسبة لغرضها عن طريق الممثلين الأتراك في بلدانهم.
– يجب على الأجانب الذين يرغبون في القدوم إلى تركيا لتصوير الأفلام والأفلام الوثائقية الحصول على إذن من وزارة الثقافة والسياحة والمديرية العامة للسينما ومكتب الحاكم المعني.
– في تركيا؛ بالنسبة للبحوث العلمية والدراسات والأشرطة الصوتية وتسجيلات الفيديو والأفلام الوثائقية ولقطات الصور التي يتم إجراؤها حول الموضوعات الأثرية والتاريخية والجيولوجية والاجتماعية والطبيعية ، يتم تقديم التطبيقات المباشرة للمؤسسات ذات الصلة. بصرف النظر عن ذلك ، يتم تقديم الطلبات المتعلقة بالحفريات الأثرية وبحوث الآثار المغمورة بالمياه والمسوحات السطحية والمسوحات في تسجيل الأراضي والسجلات المساحية إلى وزارة الخارجية التركية من خلال التمثيل الدبلوماسي للدولة الأجنبية في تركيا ؛ وفي الخارج ، يتم تقديمها إلى وزارة الخارجية التركية من خلال الممثلين الأتراك في الدولة التي يتواجدون فيها.
ب- تصريح الاقامة في تركيا
يمكن للمواطنين الأجانب البقاء في تركيا من خلال الحصول على تصريح إقامة قصير الأجل ، وتصريح إقامة عائلي ، وتصريح إقامة طالب ، وتصريح إقامة طويل الأجل ، وتصريح إقامة إنساني ، وتصريح إقامة للاتجار بالبشر.
يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي الذين لديهم تصريح إقامة ساري المفعول دخول بوابات الحدود التركية دون الحصول على تأشيرة.
يتم احتساب تصريح العمل أو مستند الإعفاء من تصريح العمل الذي يحمله الأجانب في تركيا على أنه تصريح إقامة.
يُطلب من الأجانب الذين سيبقون في تركيا لفترة أطول من الفترة الممنوحة بموجب التأشيرة أو الإعفاء من التأشيرة أو لأكثر من تسعين يومًا الحصول على تصريح إقامة.
يتم تقديم طلب تصريح الإقامة في الممثليات التركية في بلدانهم. ومع ذلك ، فإن طلبات تصريح الإقامة لأولئك الذين يأتون إلى تركيا مع فترة تأشيرة أو إعفاء من التأشيرة دون التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة ستستمر في تلقيها من قبل المحافظات حتى صدور لائحة ثانية.
يُطلب من الأجانب الذين سيتقدمون للحصول على تصريح إقامة الحصول على جواز سفر أو وثيقة تحل محل جواز السفر لمدة ستين يومًا أطول من فترة تصريح الإقامة التي يطلبونها.
من الضروري أن يتم تقديم الطلبات من داخل تركيا قبل انتهاء فترة التأشيرة أو الإعفاء من التأشيرة الذي يحتفظ به الأجانب.
يتم الانتهاء من طلبات تصريح الإقامة في غضون تسعين يومًا على الأكثر.
يتم إصدار تصاريح الإقامة بشكل منفصل لكل أجنبي وفقًا لغرض الإقامة.
يتم إرسال وثائق تصريح الإقامة إلى عناوين إقامتهم.
طلب الإقامة الإلكترونية
يتم تقديم طلبات تصريح الإقامة وطلبات التمديد المقدمة من داخل تركيا عبر الإقامة الإلكترونية.
يجب أن يكون الأجانب الذين يتقدمون بطلب للحصول على تصريح إقامة لأول مرة في إدارة الهجرة الإقليمية في المقاطعة التي يتواجدون فيها في تاريخ ووقت الموعد المحدد لهم من قبل النظام.
في حالة تقديم طلب لتمديد تصريح الإقامة ، يجب إرسال المستندات المطلوبة إلى إدارة الهجرة الإقليمية في مقاطعة الإقامة عن طريق البريد المسجل أو البريد السريع.
يجب على الأجانب التقدم بطلب لتمديد تصريح الإقامة لمدة ستين يومًا قبل انتهاء تصريح الإقامة. يجب تقديم طلب التمديد في أي حال قبل انتهاء صلاحية تصريح الإقامة.
عند تقديم طلب تمديد تصريح الإقامة ، يتم تقديم مستند طلب لا يخضع لأي رسوم من نظام الإقامة الإلكترونية. يوفر هذا المستند الحق القانوني في البقاء في تركيا حتى يتم الانتهاء من طلب التمديد ، حتى لو انتهت فترة تصريح الإقامة. إذا أراد الأجانب مغادرة بلدنا ، فيجب أن تتم الموافقة على وثيقة الطلب الخاصة بهم من قبل إدارة الهجرة الإقليمية في المقاطعة التي يتواجدون فيها.
كيف يتم التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في تركيا؟
كيفية الحصول على تصريح إقامة قصير الأمد في تركيا للأجانب؟
من أجل الحصول على “تصريح إقامة قصير الأجل” ، والذي يتم إصداره لمدة أقصاها عام واحد ، يجب على الأجانب الذين يمتلكون عقارات غير منقولة في تركيا وسيقومون بإنشاء علاقة تجارية أو أعمال تجارية في تركيا تقديم المستندات التالية إلى المقاطعة ذات الصلة مديرية الهجرة:
المستندات المطلوبة لأول طلب للحصول على تصريح إقامة في تركيا
استمارة طلب تصريح الإقامة
أصل وصورة من جواز السفر أو وثيقة بديلة
أربع صور شخصية
بيان أن لديه / لديها موارد مالية كافية ومنتظمة أثناء إقامته / إقامتها
وثيقة رسمية تثبت أن الإقامة تعود لمقدم الطلب
تأمين صحي ساري المفعول (يكفي واحد مما يلي):
وثيقة تثبت أنه يمكنك الاستفادة من الخدمات الصحية في تركيا في نطاق اتفاقية الضمان الاجتماعي الثنائية.
وثيقة توفير من مؤسسة الضمان الاجتماعي.
وثيقة تتعلق بالطلب المقدم إلى مؤسسة الضمان الاجتماعي لتصبح صاحب تأمين صحي عام.
التامين الصحي الخاص.
ما هي المستندات المطلوبة لتقديم طلب تمديد تصريح الإقامة في تركيا؟
استمارة طلب تصريح الإقامة
أصل وصورة من جواز السفر أو وثيقة بديلة
صورتان شخصيتان لجواز السفر
بيان أن لديه / لديها موارد مالية كافية ومنتظمة أثناء إقامته / إقامتها
وثيقة رسمية تثبت أن الإقامة تخص مقدم الطلب *
تقديم تصريح الإقامة السابق **
خطاب دعوة أو مستندات مماثلة يتم الحصول عليها من الأشخاص أو الشركات ليتم الاتصال بهم بناءً على طلب الإدارة **
تأمين صحي ساري المفعول (يعتبر أحد الخيارات التالية كافيًا):
وثيقة تثبت أنه يمكنك الاستفادة من الخدمات الصحية في تركيا في نطاق اتفاقيات الضمان الاجتماعي الثنائية.
وثيقة توفير من مؤسسة الضمان الاجتماعي.
تأمين صحي خاص يغطي فترة التمديد.
* مطلوب للأجانب الذين يمتلكون عقارات في تركيا.
** مطلوب للمواطنين الأجانب الذين سيؤسسون علاقة تجارية أو أعمال تجارية في تركيا.
كيف يمكن الحصول على تصريح إقامة طويل الأمد في تركيا للأجانب؟
من أجل الحصول على تصريح إقامة طويل الأمد ، من الضروري أن تكون مقيمًا في تركيا بشكل مستمر لمدة ثماني سنوات على الأقل. يُطلب من الأجانب الذين يستوفون هذا المطلب تقديم المستندات التالية إلى إدارة الهجرة الإقليمية ذات الصلة:
ما هي المستندات المطلوبة لأول طلب للحصول على تصريح إقامة طويل الأمد في تركيا؟
استمارة طلب تصريح الإقامة
أصل وصورة من جواز السفر أو وثيقة بديلة
تقديم وثيقة تصريح الإقامة السابقة
صورتان شخصيتان لجواز السفر
وثيقة توضح أن مقدم الطلب لم يتلق مساعدة اجتماعية من المؤسسات والمنظمات العامة في السنوات الثلاث الماضية
بيان أن لديه / لديها موارد مالية كافية ومنتظمة أثناء إقامته / إقامتها
سجل جنائي
تأمين صحي ساري المفعول (يعتبر أحد الخيارات التالية كافيًا):
وثيقة تثبت أنه يمكنك الاستفادة من الخدمات الصحية في تركيا في نطاق اتفاقيات الضمان الاجتماعي الثنائية
وثيقة توفير من مؤسسة الضمان الاجتماعي
وثيقة تتعلق بالطلب المقدم إلى مؤسسة الضمان الاجتماعي لتصبح صاحب تأمين صحي عام
التامين الصحي الخاص
وثيقة توضح أن مقدم الطلب مسجل في نظام تسجيل العنوان
تطبيق التمديد
يتم إعطاؤه إلى أجل غير مسمى ، وليس تمديده.
من هم الأجانب المعفيون من الإقامة / تصريح الإقامة؟
أ) أولئك الذين هم في تركيا خلال فترة التأشيرة أو الإعفاء من التأشيرة ،
ب) الذين فقدوا جنسيتهم التركية بالحصول على إذن بالمغادرة ،
ج) أولئك الذين لديهم “وثيقة تسجيل” لطلبات الحماية الدولية ،
ç) الأشخاص الذين تم إعفاؤهم من تصريح الإقامة بموجب اتفاقيات ثنائية أو متعددة الأطراف تكون جمهورية تركيا طرفًا فيها (إذا استمروا في الإقامة في تركيا بعد انتهاء واجباتهم في تركيا ، فهم ملزمون بالتقدم بطلب إلى حاكم الإقامة في غضون عشرة أيام على الأكثر للحصول على أي نوع من تصريح الإقامة.)
د) المسؤولون الدبلوماسيون والقنصليون العاملون في تركيا وعائلاتهم ، مقتصرين على أزواجهم وأطفالهم المعالين ، بإخطارهم من قبل وزارة الخارجية (إذا كانوا سيستمرون في الإقامة في تركيا بعد انتهاء واجبهم في تركيا ، للحصول على أي نوع من الإقامة تصريح ، فهم ملزمون بتقديم طلب إلى الحاكم حيث سيقيمون في غضون عشرة أيام على أبعد تقدير.)
هـ) أولئك الذين يعملون في تمثيلات المنظمات الدولية في تركيا والذين يتم تحديد وضعهم من خلال الاتفاقيات (إذا استمروا في البقاء في تركيا بعد انتهاء واجبهم في تركيا ، فهم ملزمون بالتقدم إلى الحاكم حيث سيقيمون في غضون عشرة أعوام. أيام على أبعد تقدير ، من أجل الحصول على أي نوع من تصاريح الإقامة.)
و) أولئك الذين لديهم “وثيقة هوية مقدم طلب الحماية الدولية”
ز) حاملي “وثيقة هوية حامل صفة الحماية الدولية”
ğ) أولئك الذين لديهم “وثيقة هوية شخص عديم الجنسية”
ح) من لديهم تصريح عمل ساري المفعول
ج- تصريح العمل في تركيا للأجانب
يخضع مواطنو الاتحاد الأوروبي أو غيرهم من الأجانب الذين يتقدمون للعمل في تركيا للقانون رقم 6735 ، ودخل القانون المذكور ، الذي تم الانتهاء منه ، حيز التنفيذ في 13.08.2016.
وفقًا لقانون تصاريح العمل للأجانب ، فإن السلطة المختصة بإصدار تصاريح العمل للأجانب في تركيا هي وزارة العمل والضمان الاجتماعي (ÇSGB).
يتم تقديم طلبات تصريح العمل من قبل الأجانب الذين يرغبون في العمل مباشرة إلى الممثليات التركية في البلد الذي يتواجدون فيه ، ومن قبل مسؤولي الشركات التركية الذين يرغبون في توظيف مواطنين أجانب في مؤسستهم ، عبر الإنترنت أولاً إلى وزارة العمل والضمان الاجتماعي ، و ثم بتقديم المستندات اللازمة للوزارة المذكورة.
كيف أحصل على تصريح عمل في تركيا للأجانب؟
أين يتم التقدم للحصول على تصريح عمل من الدول التي يتواجدون فيها؟
يقدم الأجانب أول طلب للحصول على تصريح عمل من البلد الذي يتواجدون فيه إلى ممثليات جمهورية تركيا في بلدهم. خلال هذا الطلب ، يقدمون عقد العمل (أو خطاب التعيين / التعيين) الموقع مع صاحب العمل في تركيا إلى مكتب التمثيل.
إذا تم قبول الطلب ، يتم إعطاء رقم مرجعي للأجنبي من قبل مكتب التمثيل. الأجنبي المعني ينقل الرقم المرجعي إلى صاحب العمل في تركيا.
يحصل صاحب العمل أو ممثل صاحب العمل في تركيا ، على كلمة مرور الحكومة الإلكترونية من PTT ، ويدخل النظام بهذا الرقم المرجعي ويتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل.
بالنسبة للطلبات المقدمة من خلال التمثيل الأجنبي لتركيا ، يتعين على صاحب العمل في تركيا تقديم طلب تصريح العمل الإلكتروني عبر الإنترنت في غضون 10 أيام عمل بعد تقديم الطلب إلى المكتب التمثيلي وتقديم المستندات اللازمة إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية في نفس الوقت. 10 أيام عمل.
نظرًا لأن الأجانب ليسوا في تركيا ، يجب إرسال عقد العمل مع التوقيعات الرطبة للطرفين بشكل منفصل.
كيف يتم التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل من تركيا؟
بالنسبة للأجانب الذين حصلوا على تصريح إقامة لمدة “ستة أشهر” على الأقل لأي سبب ، باستثناء تصاريح الإقامة الصادرة للتعليم المنتسب والجامعي في تركيا ، والذين لم تنته صلاحية تصريحهم ، يمكن لأصحاب العمل المعنيين تقديم طلباتهم محليًا (بدون بحاجة إلى تقديم طلب إلى الممثل الأجنبي التركي ذي الصلة).) إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية.
بعد اكتمال طلب تصريح العمل عبر الإنترنت ، يجب توقيع نموذج الطلب وتقديم الالتماس إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية في غضون 6 أيام عمل.
ما هي المستندات المطلوبة لتصاريح العمل في تركيا؟
المستندات المطلوبة من الأجانب في الطلب الأول
لتقديم الطلبات داخل الدولة ، نسخة من تصريح إقامة ساري المفعول لمدة ستة أشهر على الأقل في تاريخ تقديم الطلب ، باستثناء تصاريح الإقامة لأغراض الدراسة في تركيا (سيتم مسح هذه الوثيقة ضوئيًا وإرسالها عبر الإنترنت أثناء تقديم الطلب الإلكتروني.)
إذا لم يكن الأجنبي الذي يطلب تصريح عمل لديه تصريح إقامة ساري المفعول ، فمن الضروري للأجانب تقديم طلب تصريح عمل إلى ممثليات جمهورية تركيا في البلدان التي يقيمون فيها ، مع تقديم وثيقة توضح عقد العمل. أو شراكة الشركة.
ومع ذلك ، إذا ثبت أن الأجانب الذين هم في وضع الموظفين الرئيسيين ليتم توظيفهم في الشركات التي تفي بواحد على الأقل من معايير الاستثمارات الأجنبية المباشرة * موجودون بشكل قانوني في تركيا (عن طريق تقديم خطاب من قسم الشرطة أو نسخة مصدقة من صفحة جواز السفر تظهر صفحة التأشيرة وتاريخ الدخول) ويمكن تقديم طلب التصريح مباشرة إلى وزارة العمل والضمان الاجتماعي.
في حال كان الأجنبي في حالة الموظفين الرئيسيين ، فإن المعلومات والوثائق المحددة في المادة 10 / ب من لائحة توظيف الموظفين الأجانب في الاستثمارات الأجنبية المباشرة (سيتم مسح هذه المستندات ضوئيًا وإرسالها عبر الإنترنت أثناء تقديم الطلب الإلكتروني).
نسخة من جواز السفر (إذا كان جواز السفر مكتوبًا بأبجدية غير لاتينية ، فيجب إرفاق ترجمته المعتمدة من قبل مترجم محلف أو السلطات الرسمية بالطلب. يتم مسح هذا المستند ضوئيًا أثناء تقديم الطلب الإلكتروني وإرساله عبر الإنترنت.)
نسخة من الدبلوم أو شهادة التخرج المؤقتة مترجمة إلى التركية من قبل مترجم محلف ومعتمدة من الجهات الرسمية (سيتم مسح هذه الوثيقة ضوئيًا أثناء تقديم الطلب الإلكتروني وإرسالها عبر الإنترنت وأيضًا في شكل ورقي).
بالإضافة إلى المستندات المذكورة أعلاه ، سيحصل الأجنبي الذي يطلب تصريح عمل في إطار الخدمات المهنية على “دبلوم أو شهادة معادلة التخرج المؤقتة” وفقًا لـ “لائحة معادلة دبلوم التعليم العالي في الخارج” في حالة التعليم العالي بالخارج ( سيتم مسح هذا المستند ضوئيًا أثناء تقديم الطلب الإلكتروني وإرساله عبر الإنترنت.)
ما هي المستندات المطلوبة من جهة العمل في الطلب الأول؟
عريضة طلب تصريح عمل أجنبي (سيتم مسح الالتماس أثناء تقديم الطلب الإلكتروني وسيتم إرساله أيضًا من قبل صاحب العمل بتوقيع مبلل على الورق.)
نموذج طلب الموظفين الأجانب (بعد النسخة المطبوعة ، سيتم توقيع النموذج المملوء في البيئة الإلكترونية من قبل صاحب العمل والأجنبي وإرساله إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية كنسخة بالبريد. إذا لم يكن لدى صاحب العمل والأجنبي توقيعات مبللة ، فإن التوظيف سيتم تقديم العقد بين الطرفين. إذا كان النموذج غير موقع وعقد العمل في حالة الغياب ، فلن تتم معالجة الطلب.)
تُظهر أحدث جريدة السجل التجاري التركي هيكل رأس المال والشراكة لمنظمة صاحب العمل (سيتم مسح هذه الوثيقة ضوئيًا وإرسالها عبر الإنترنت أثناء تقديم الطلب الإلكتروني.)
الميزانية العمومية وبيان الربح / الخسارة للعام الماضي ، المعتمد من مكتب الضرائب أو المحاسب العام المعتمد (سيتم أيضًا مسح هذه الوثيقة ضوئيًا وإرسالها عبر الإنترنت أثناء تقديم الطلب الإلكتروني.)
إذا كان مكان العمل ضمن نطاق “الاستثمارات الأجنبية المباشرة *” ، فإن المستندات التي تثبت ذلك (سيتم مسح هذه المستندات ضوئيًا أثناء تقديم الطلب عبر الإنترنت وإرسالها عبر الإنترنت.)
وثيقة تفيد بأن المنظمات (بما في ذلك الاتحادات) التي سيتم تنفيذ مشاريعها في المناقصات المقدمة من قبل المؤسسات والمنظمات العامة قد تم الاضطلاع بها (سيتم مسح هذه الوثيقة ضوئيًا وإرسالها عبر الإنترنت أثناء تقديم الطلب الإلكتروني.)
كشف رواتب يثبت أن المهندسين الأتراك / المعماريين / المخططين الحضريين يعملون في نفس المهنة في الكيانات القانونية التي ستوظف خبراء أجانب في إطار خدمات المقاولات والهندسة المعمارية والهندسة والاستشارات (سيتم مسح هذا المستند وإرساله عبر الإنترنت أثناء تقديم الطلب الإلكتروني. )
توكيل رسمي موثق للشخص المخول بتقديم الطلب الإلكتروني كمستخدم نيابة عن المؤسسة والمنظمة التي ستوظف موظفين أجانب ، أو مستند يوضح أن الشخص بصفته المستخدم مسؤول عن المؤسسة والمنظمة التي تقوم بتنفيذ التطبيق (سيتم مسح هذا المستند ضوئيًا أثناء تقديم الطلب الإلكتروني وإرساله عبر الإنترنت.)
كيف يتم التقديم لتمديد تصريح العمل للأجانب؟
يتم تقديم طلب تمديد تصريح العمل مباشرة إلى وزارة العمل والضمان الاجتماعي من قبل المواطن الأجنبي أو صاحب العمل.
يجب أولاً تقديم طلبات تصريح العمل وتمديد الوقت إلكترونيًا. في هذا السياق ، لكي يكون تصريح العمل أو طلبات تمديد الوقت المقدمة إلكترونيًا والموافقة عليها من قبل النظام سارية ، يجب أن يتم توقيع النسخة المطبوعة من نموذج طلب الباركود المأخوذ على الإنترنت من قبل صاحب العمل الأجنبي والتركي في شكل ورقي ، معًا مع الوثيقة الأخرى المحددة بملحق اللائحة ، على الإنترنت ، وتاريخ الموافقة ، ويجب تسليمها إلى وزارة العمل والضمان الاجتماعي شخصيًا أو بالبريد خلال 6 أيام عمل.
يجب تقديم طلب تمديد تصريح العمل في غضون شهرين على الأكثر من تاريخ انتهاء التصريح. يتم أيضًا قبول طلبات التمديد المقدمة في غضون خمسة عشر يومًا على الأكثر بعد انتهاء صلاحية تصريح العمل. تخضع الطلبات المقدمة بعد هذه الفترة للمبادئ المطبقة على الأجانب المتقدمين لأول مرة. بالنسبة لطلبات تمديد تصريح العمل المقدمة مع تقديم تصريح إقامة ساري المفعول (كما في الطلبات المحلية الأولى) ، يجب تقديم المستندات المطلوبة إلى وزارة العمل والضمان الاجتماعي في غضون 6 أيام عمل بعد تقديم الطلب الإلكتروني.
بعد فترة تصريح العمل القانوني لمدة عام واحد ، يمكن تمديد تصريح العمل الحالي لمدة عامين ، بشرط أن يكون هو نفس مكان العمل وفي نفس المهنة. في نهاية فترة العمل القانونية الإجمالية البالغة ثلاث سنوات ، يمكن تمديد تصريح العمل الحالي لمدة ثلاث سنوات إضافية ، شريطة أن تعمل في نفس المهنة ومع صاحب العمل الذي تختاره. يمكن للمواطنين الأجانب الذين كانوا يقيمون بشكل قانوني ودون انقطاع في تركيا لمدة ثماني سنوات على الأقل ، أو الذين لديهم إجمالي ثماني سنوات من العمل القانوني ، التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل غير محدد المدة.
ما هي المستندات المطلوبة من الأجانب في طلب تمديد تصريح العمل؟
نسخة من جواز السفر (يتم مسح هذا المستند ضوئيًا أثناء تقديم الطلب الإلكتروني وإرساله عبر الإنترنت.)
تصريح العمل السابق وخطاب التغطية (يتم مسح هذه المستندات ضوئيًا أثناء تقديم الطلب الإلكتروني وإرسالها عبر الإنترنت.)
تصريح الإقامة الذي يغطي فترات تصريح العمل الصادر عن وزارة العمل والضمان الاجتماعي (سيتم مسح هذه الوثيقة ضوئيًا وإرسالها عبر الإنترنت أثناء تقديم الطلب الإلكتروني).
شهادة العضوية المؤقتة ، والتي يجب على الأجانب ، الذين حصلوا على تصريح عمل كمهندسين معماريين ومهندسين ومخططي مدن ، الحصول عليها بناءً على المادة 36 من قانون اتحاد غرف المهندسين والمعماريين الأتراك رقم 6235 (سيتم مسح هذه الوثيقة ضوئيًا وإرسالها عبر الإنترنت خلال التطبيق الإلكتروني.)
ما هي المستندات المطلوبة من جهة العمل في طلب تمديد تصريح العمل؟
عريضة طلب تمديد تصريح العمل للموظفين الأجانب (سيتم مسح الالتماس أثناء تقديم الطلب الإلكتروني وسيتم إرساله أيضًا على ورق مع توقيع صاحب العمل.)
نموذج طلب موظفين أجانب (النموذج المراد تعبئته في البيئة الإلكترونية ، بعد طباعته ، سيتم توقيعه من قبل صاحب العمل والأجنبي وإرساله إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية كنسخة في شكل ورقي. في حالة عدم وجود توقيعات مبللة من صاحب العمل والأجنبي ، سيتم تقديم عقد العمل المبرم بين الطرفين. إذا لم يتم توقيع النموذج والتوظيف في حالة عدم وجود عقد ، فلن تتم معالجة الطلب)
في حالة حدوث تغيير ، تعرض الجريدة الرسمية للسجل التجاري التركي أحدث هيكل لرأس المال والشراكة للمؤسسة (سيتم مسح هذا المستند أثناء تقديم الطلب عبر الإنترنت وإرساله عبر الإنترنت).
وثيقة تفيد بعدم وجود ديون ضريبية في مكان العمل (سيتم الوصول إلى هذه المعلومات عبر الإنترنت من قبل وزارة العمل والضمان الاجتماعي من سجلات وزارة المالية).
معلومات حول ما إذا كان الموظف الأجنبي وصاحب العمل الذي يستخدم الموظفين المذكورين أعلاه يفي بالتزامات الضمان الاجتماعي الخاصة بهم (سيتم التحقق من هذه المعلومات عبر الإنترنت من قبل وزارة العمل والضمان الاجتماعي من سجلات مؤسسة الضمان الاجتماعي.)
توكيل رسمي موثق للشخص المخول بتقديم الطلب الإلكتروني كمستخدم نيابة عن المؤسسة والمنظمة التي توظف موظفين أجانب داخل هيئتها ، أو وثيقة توضح أن الشخص المذكور يعمل في مكان العمل الذي قدم الطلب (هذه الوثيقة سوف يتم مسحها ضوئيًا أثناء تقديم الطلب عبر الإنترنت وإرسالها عبر الإنترنت.)
كيف يتم الانتهاء من طلبات تصاريح العمل للأجانب؟
يتم إخطار صاحب العمل المعني بقرار وزارة العمل والضمان الاجتماعي (تصريح أو رفض) بشأن الأجانب الذين تم الانتهاء من طلب تصريح العمل الخاص بهم عبر البريد الإلكتروني. بالنسبة للطلبات المقدمة من دول أجنبية ، يتم إخطار النتيجة أيضًا عبر الإنترنت إلى التمثيل التركي ذي الصلة. في حالة منح تصريح العمل ، يجب على الأجنبي الذهاب إلى مكتب التمثيل التركي ودفع رسوم تصريح العمل والإقامة ورسوم التأشيرة.
بعد أن يتم لصق ملصق التأشيرة على جواز سفر الأجنبي من قبل الممثل الأجنبي ، يمكن للشخص دخول تركيا. تصاريح العمل للأجانب الذين يدخلون البلاد دون دفع الرسوم المذكورة غير صالحة. من ناحية أخرى ، يتم تسليم بطاقة تصريح العمل الصادرة إلى عنوان صاحب العمل عبر PTT Cargo.
أين يمكن الاعتراض في حالة رفض تصريح العمل؟
يمكن لصاحب العمل المعني الاعتراض على القرارات التي ستتخذها وزارة العمل والشؤون الاجتماعية فيما يتعلق برفض طلب منح أو تمديد تصريح العمل ، أو إلغاء تصريح العمل أو انتهاء صلاحية تصريح العمل ، في غضون ثلاثين يومًا من تاريخ تنبيه. يتم تقديم الاعتراضات عبر الإنترنت من خلال النظام. يجب تحميل الالتماسات والمستندات التوضيحية المتعلقة بالاعتراض على النظام. في الحالات التي يتم فيها رفض الاعتراض من قبل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية ، يمكن تطبيق علاج إداري.
كيفية تمديد تصريح العمل في تركيا؟
من أجل تمديد مدة تصريح العمل الممنوح للأجنبي من قبل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية ؛ من الضروري التقدم بطلب للحصول على تمديد قبل انتهاء صلاحية التصريح ، بشرط أن يستغرق الأمر شهرين كحد أقصى من تاريخ انتهاء صلاحية تصريح العمل الحالي. لن تتم معالجة طلبات تمديد الوقت المقدمة بعد انتهاء صلاحية تصريح العمل.
يتم تقديم طلب تمديد تصريح العمل في تركيا عبر الإنترنت كما في الطلب الأول ، ثم يتم توقيع نموذج الطلب من قبل الموظف الأجنبي وصاحب العمل ويتم تسليمه إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية شخصيًا أو عن طريق البريد في غضون 6 أيام عمل.
كم تبلغ رسوم تصريح العمل في تركيا وكيف يتم إيداعها؟
وفقًا لقانون الرسوم رقم 492 ، تخضع تصاريح العمل الصادرة للأجانب للرسوم. إذا تمت الموافقة على طلب تصريح العمل من قبل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية ، فيجب دفع رسوم تصريح العمل وفقًا لفترة التصريح. يعاد تحديد الرسوم كل عام وتنشر في الجريدة الرسمية. تتوفر معلومات حول مقدار الرسوم وفروع البنك المراد إيداعها على موقع وزارة العمل والشؤون الاجتماعية.
في طلبات تصريح العمل المنزلي (بما في ذلك تمديد الوقت) ، يجب دفع رسوم تصريح العمل والرسوم الورقية القيمة بشكل منفصل للأجانب الذين تمت الموافقة على طلبهم من قبل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية. لا ينبغي أن يتم الدفع قبل أن ترسل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية رسالة توضح هذه المبالغ إلى مقدم الطلب.
لا يمكن إيداع الرسوم والرسوم الورقية القيمة إلا في فروع البنوك المحددة على موقع وزارة العمل والخدمات الاجتماعية. نظرًا لأن المدفوعات المسددة يتم عرضها من قبل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية من خلال النظام عبر الإنترنت ، فلا داعي لتقديم إيصال منفصل إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية عند السداد (إلا في ظروف استثنائية للغاية).
في الطلبات المقدمة من الخارج ، يقوم الأجنبي بإيداع رسوم تصريح العمل وقيمة الأوراق القيمة إلى التمثيل التركي ذي الصلة في البلد الذي يتم فيه الحصول على تأشيرة العمل.
ما هي الاستثمارات الأجنبية المتوفرة؟
في نطاق “اللوائح الخاصة بتوظيف الموظفين الأجانب في الاستثمارات الأجنبية المباشرة” ، تخضع تصاريح العمل للاستثمارات الأجنبية الخاصة لأحكام خاصة وتهدف إلى منح تصاريح العمل بسهولة أكبر. تخضع طلبات تصاريح العمل المطلوبة للموظفين ليتم توظيفهم في استثمارات أجنبية مباشرة خارج هذا النطاق لأحكام القانون رقم 4817 واللائحة التنفيذية.
الاستثمارات الأجنبية المباشرة الخاصة؛ يشير إلى الشركة أو الفرع الذي يقع في نطاق القانون رقم 4875 ويستوفي واحدًا على الأقل من الشروط التالية:
شريطة أن يكون إجمالي حصة رأس المال للشركاء الأجانب بحد أدنى 1،283،974 ليرة تركية ، فإن الشركة أو حجم مبيعات العام الماضي لا يقل عن 96.5 مليون ليرة تركية
شريطة أن يكون إجمالي حصة رأس المال للشركاء الأجانب بحد أدنى 1،283،974 ليرة تركية ، يجب أن تكون صادرات العام الماضي للشركة أو الشخص ما لا يقل عن مليون دولار أمريكي
توظيف ما لا يقل عن 250 موظفًا مسجلين لدى SSK خلال العام الماضي في الشركة أو الفرع ، بشرط أن يكون إجمالي حصة رأس المال للشركاء الأجانب بحد أدنى 1،283،974 ليرة تركية
في حالة قيام الشركة أو الفرد بإجراء استثمار ، يجب أن يكون الحد الأدنى لمبلغ الاستثمار الثابت المتوقع 32.1 مليون ليرة تركية كحد أدنى
وجود استثمار أجنبي مباشر في بلد واحد على الأقل بخلاف البلد الذي يقع فيه المقر الرئيسي للشركة الأم
مفتاح شخصي؛ موظفو شركة تأسست في تركيا ولديهم شخصية اعتبارية ، ويستوفون أحد الشروط التالية على الأقل:
أ) مسؤول أو مخول في واحدة على الأقل من المجالات التالية ؛ شريك الشركة ، رئيس مجلس الإدارة ، عضو مجلس الإدارة ، المدير العام ، مساعد المدير العام ، مدير الشركة ، مساعد مدير الشركة ومن في حكمهم
للعمل في الإدارة العليا أو المنصب التنفيذي للشركة
إدارة كل أو جزء من الشركة
الإشراف والرقابة على عمل الكوادر الإدارية أو الفنية للشركة
اتخاذ القرار بشأن سياسات الموارد البشرية للشركة
ب) الشخص الذي تتوفر لديه المعلومات اللازمة لخدمات أو أجهزة أو تقنية أو إدارة الشركة
ج) في مكاتب الاتصال ، الشخص الذي صدرت له شهادة تفويض من الشركة الأم في الخارج
د- لقاء عائلي للمواطنين الأتراك والأجانب المتزوجين في تركيا
هناك عدد من اللوائح القانونية وبعض المستندات المطلوبة حتى يتمكن المواطنون الأتراك والأجانب المتزوجون من لم شمل عائلاتهم في تركيا. هذه دراسة شبيهة بالجلسة ومن المهم تقديم كل من النسخ الأصلية والنسخ المصورة من المستندات التي تحتوي على بعض المعلومات المختلفة.
المستندات المطلوبة في الطلبات المقدمة إلى الممثلين الأتراك في البلدان التي يتواجدون فيها هي كما يلي:
استمارة طلب معبأة حسب الأصول وموقعة من قبل مقدم الطلب باللغة التركية
أن يكون عمره 2.18 سنة.
3 صور بيومترية للتأشيرة (يجب التقاطها خلال الأشهر الستة الماضية وعدم المساس بها)
جواز سفر ساري المفعول لمدة سنة واحدة على الأقل.
إذا كانت متزوجة ، “مثال على تسجيل الزواج الدولي”
نسخة من عقد الزواج الدولي
شهادة قيد الهوية للمتزوجين.
قرار المحكمة أنه يمكنهم الزواج لمن يتزوجون دون سن 18 (أيضًا ، موافقة خطية من الوالدين) ،
قد يُطلب من الزوج / الزوجة الأجنبي تقديم شهادة الميلاد بدلاً من شهادة الميلاد هذه.
شهادة الطلاق والترجمة التركية للزيجات السابقة لكلا الزوجين وعينات تسجيل الوفاة حسب الحالة
نسخة من تصريح الإقامة للزوج الأجنبي المقيم في تركيا.
رسوم التأشيرة
جوازات السفر القديمة
يجب أيضًا إعداد ملف للأطفال الذين يتم اصطحابهم معهم.
مثال على تسجيل المواليد الدولي للزوجين
شهادة رخصة الزواج الدولية للزوجين أو وثيقة تفيد بتقديم طلب الزواج من ضابط الزواج في تركيا
قد تطلب القنصلية مستندات أخرى إذا رأت ذلك ضروريًا.
هـ- التعليم الجامعي في تركيا للطلاب الأجانب
يُدار نظام التعليم العالي في تركيا من قبل مجلس التعليم العالي (YÖK). الجامعات في تركيا مستقلة وتقوم بعمل التقويمات الأكاديمية الخاصة بها. يبدأ العام الدراسي في تركيا في سبتمبر وينتهي في يونيو. هناك عطلتان ، الشتاء والصيف. بعض الجامعات لديها أيضًا مدارس صيفية.
في الجامعات التركية:
* برامج درجة الزمالة
* برامج البكالوريوس
* برامج الماجستير
* برامج ما بعد الدكتوراه
قبول الطلاب الدوليين
منذ عام 2010 ، تم قبول الطلاب في الجامعات في تركيا بشروط تحددها الجامعات نفسها ومعتمدة من قبل YÖK.
في هذا السياق ، في الوضع الحالي ، تجري معظم الجامعات امتحاناتها الخاصة ، فبعض الجامعات تعتمد على درجات امتحانات القبول بالجامعة لوزارة التربية والتعليم في البلد الذي يقيم فيه الأجنبي ، بينما يأخذ البعض في الاعتبار درجات دبلوم المدرسة الثانوية و درجات الطلاب في الامتحانات الدولية.
درجة الزمالة:
إنه لمدة عامين. يمكن لخريجي درجة الزمالة الحصول على درجة الزمالة دون إجراء اختبار مركزي.
رخصة:
عادة ما يكون عمرها 4 سنوات. قد تستغرق بعض البرامج الخاصة ، مثل الطب ، 6 سنوات أو أكثر.
ماجستير:
تتنوع برامج الماجستير في جامعات تركيا. تستغرق البرامج التي تتضمن أطروحة عامين ، وتستغرق البرامج بدون أطروحة 1.5 عام. تستمر برامج الدكتوراه عادة لمدة 4 سنوات.
برامج ما بعد الدكتوراه:
هناك أيضًا برامج ما بعد الدكتوراه في تركيا وقد تختلف المدة وفقًا للبرنامج والجامعات.
الجامعات في تركيا
هناك نوعان من الجامعات في تركيا: الجامعات الحكومية والتأسيسية. يتم فحص جميع الجامعات من قبل YÖK. تقدم كل هذه الجامعات برامج زمالة وبكالوريوس وماجستير وما بعد الدكتوراه واحدة على الأقل.
متطلبات التقديم للجامعات في تركيا
يتم قبول الطلاب الأجانب في الجامعات في تركيا إذا استوفوا الشروط التي تحددها الجامعة ذات الصلة والتي وافق عليها مجلس التعليم العالي.
التقديم على برامج البكالوريوس
قد يتم طلب المستندات التالية من الطلاب الأجانب الذين يرغبون في الدراسة في جامعات في تركيا. يمكن الحصول على معلومات دقيقة حول الموضوع عن طريق الاتصال بالجامعة التي تريد الدراسة فيها.
استمارة قبول الطلاب الدوليين
شهادة الثانوية العامة وترجمتها (التركية أو الإنجليزية)
كشف الدرجات المعتمد وترجمته (الإنجليزية أو التركية)
شهادة إتقان اللغة (يجب على الطلاب استيفاء مستوى إجادة اللغة بالجامعة. يُطلب من المرشحين الذين لا يستوفون هذا المعيار اجتياز اختبار الكفاءة بالجامعة. أما الطلاب الذين لا يستطيعون اجتياز اختبار الكفاءة فيجب عليهم حضور برنامج اللغة الإنجليزية التحضيري بالجامعة.)
نتيجة امتحان القبول الجامعي السارية دوليًا (يجب الاتصال بالجامعة ذات الصلة لمعرفة الاختبارات الصالحة. يمكن للطلاب الذين لم يحصلوا على نقاط كافية من الاختبارات الصالحة دوليًا التقدم لامتحان الجامعة الخاص للطلاب الدوليين.)
خطاب الضمان المالي
رسوم التسجيل
يجب تقديم جميع المستندات المطلوبة للتسجيل إلى الجامعة للحضور قبل الموعد النهائي للتسجيل المعلن في التقويم الأكاديمي.
التقديم على برامج الدراسات العليا
قد يتم طلب المستندات التالية من الطلاب الأجانب الذين يرغبون في الدراسة للحصول على درجة الماجستير في تركيا. يمكن الحصول على معلومات دقيقة حول الموضوع عن طريق الاتصال بالجامعة التي تريد الدراسة فيها.
استمارة قبول الطلاب الدوليين
الدبلوم الجامعي أو دبلوم الدراسات العليا وترجمته (التركية أو الإنجليزية)
كشف الدرجات المعتمد وترجمته (الإنجليزية أو التركية)
وثيقة السيرة الذاتية المحدثة
خطاب نوايا
خطابات توصية
شهادة إتقان اللغة (يجب على المتقدمين الاتصال بالجامعة ذات الصلة للحصول على الحد الأدنى من إجادة اللغة الإنجليزية. يمكن للمرشحين الذين لا يستوفون مستوى إجادة اللغة بالجامعة التقدم لامتحان الكفاءة بالجامعة. يجب على الطلاب الذين لم ينجحوا في امتحان الكفاءة حضور اختبار اللغة الإنجليزية في الجامعة. برنامج.)
نتيجة امتحان القبول للدراسات العليا (المكافئ التركي: ALES) (يجب الاتصال بالجامعة ذات الصلة لإجراء امتحانات صالحة)
الاختبارات التحريرية و / أو المقابلات
خطاب الضمان المالي
رسوم التسجيل
يجب تقديم جميع المستندات المطلوبة للتسجيل إلى الجامعة ذات الصلة قبل الموعد النهائي للتسجيل المعلن في التقويم الأكاديمي.
برامج التبادل بين الجامعات التركية والأجنبية
من خلال الاتفاقيات الثنائية الموقعة بين الجامعات الأجنبية والجامعات التركية ، يوفر الطلاب الذين يدرسون في جامعات البلدين فرصة متبادلة للدراسة في جامعات الدولة الأخرى لفترات معينة.
ضمن هذا الإطار ، يعد برنامج Mevlana Exchange أحد أشهر برامج التبادل مؤخرًا.
برنامج مولانا للتبادل
برنامج مولانا هو برنامج تبادل يقدم منحًا دراسية مجانية ويهدف إلى تبادل الطلاب والموظفين الأكاديميين بين الجامعات التركية وجامعات البلدان الأخرى. يغطي هذا البرنامج جميع مؤسسات التعليم العالي في العالم بغض النظر عن الحدود الجغرافية.
مشاكل مالية
مساهمة الطلاب
في بداية كل عام دراسي ، تحدد الحكومة التركية الحد الأدنى والحد الأقصى لمبالغ المساهمة للتعليم العالي. تختلف الرسوم الدراسية للطلاب الدوليين باختلاف الجامعات الحكومية والتأسيسية وقد تختلف باختلاف الجامعات. يتم الإعلان عن الحد الأدنى والحد الأقصى للمساهمات في جامعات الدولة من قبل مجلس الوزراء ، مع مراعاة الأنواع المختلفة (التعليم الرسمي – الثانوي) والإدارات وفترات الدراسة في مختلف التخصصات. ثم يحدد مجلسي الجامعة المساهمة الواجب دفعها عن كل برنامج مع مراعاة مبلغ الحد الأدنى والسقف المحدد. في الجامعات التأسيسية ، يتم تحديد رسوم الاشتراك من قبل مجلس الإدارة.
المساهمات السنوية المقدرة
برامج البكالوريوس
الجامعات الحكومية:
الجامعات التي تكون اللغة التركية لغتها التدريس: 240 – 750 دولار أمريكي
الجامعات التي تدرس اللغة الإنجليزية: 450 – 750 دولار أمريكي
الجامعات التأسيسية:
5000 دولار – 20000 دولار
برامج الماجستير
الجامعات الحكومية:
الجامعات التي تكون اللغة التركية لغتها التدريس: 300 – 600 دولار أمريكي
الجامعات التي تدرس اللغة الإنجليزية: 600 – 900 دولار أمريكي
الجامعات التأسيسية:
5000 دولار – 20000 دولار
المنح الدراسية المقدمة للطلاب الأجانب في تركيا
تقدم الجامعات التأسيسية العديد من فرص المنح الدراسية لطلاب الاتحاد الأوروبي وكذلك لمواطني الدول الأخرى.
من ناحية أخرى ، هناك نوعان من فرص المنح الدراسية التي تقدمها جمهورية تركيا:
منح تركيا
تقدم المنح التركية منحًا دراسية مختلفة لطلاب المرحلة الجامعية والدراسات العليا والدكتوراه لتمويل تعليمهم. يتم تقديم هذه المنح لطلاب التعليم العالي الدوليين الذين يدرسون في تركيا.
منح TUBITAK
تقدم TÜBİTAK الدعم المالي للطلاب الدوليين الذين يحضرون البرامج التالية:
برنامج المنح الجامعية للطلاب الدوليين
منحة بحثية للأجانب
برنامج منح الماجستير للدول الأقل نموا
برنامج منح الماجستير للطلاب الدوليين
للحصول على معلومات مفصلة واستشارات ، يمكنك زيارة موقعنا على الإنترنت info@kayalegalservice.com أو الاتصال +90532.4426233 أو إرسال رسالة whatsapp.
